Štrpka, Ivan: Kvintett

fordította: Csehy Zoltán, vers, 2003, 46. évfolyam, 11. szám, 1090. oldal

Benická, Lucia – Javorík, Peter: Pí Dzséj fotókönyveiről

fordította: Csehy Zoltán, interjú, 2003, 46. évfolyam, 11. szám, 1094. oldal

Brück, Miroslav: Identifikáció; Az élesség mélye; A legszebb évek; Az eső misztériuma; Kubista tárlat

fordította: Csehy Zoltán, vers, 2003, 46. évfolyam, 11. szám, 1097. oldal

Žucha, Ivan: Az olvasó; Egy kaland: a Frustraeón; Nietzsche

fordította: Csehy Zoltán, esszé, 2003, 46. évfolyam, 11. szám, 1100. oldal

Michalovič, Peter – Vilikovský, Pavel: Peter Michalovič - Pavel Vilikovský levélváltása az idegenekről, Nanukról és bizonyos dolgok értelméről

fordította: Polgár Anikó, levelezés, 2003, 46. évfolyam, 11. szám, 1108. oldal

Vilikovský, Pavel – Hrúz, Pavel: Miért kellene azt írnom, amit nem akarok?

Pavel Vilikovský beszélgetése Pavel Hrúzzal vagy fordítva

fordította: Csehy Zoltán, beszélgetés, 2003, 46. évfolyam, 11. szám, 1114. oldal

Zajac, Peter: Az emlékekben minden most van

fordította: Gazdag József, esszé, 2003, 46. évfolyam, 11. szám, 1120. oldal

Romboid szerkesztősége: A verbalizmusok

fordította: Horváth Erika, jegyzet, 2003, 46. évfolyam, 11. szám, 1122. oldal

Balla, Vladimír – Rédey Zoltán: Halszálka a torokban, avagy hol lennénk a verbalizmusok nélkül?

Rédey Zoltán és Vladimír Balla beszélgetése*

fordította: Horváth Erika, beszélgetés, 2003, 46. évfolyam, 11. szám, 1124. oldal

Rankov, Pavol: Borges mágikus könyvtára és az Internet

fordította: Gazdag József, esszé, 2003, 46. évfolyam, 11. szám, 1132. oldal