Gombrowicz, Witold: A pokol színjátéka

1966. X. 16.

fordította: Pályi András, napló, 2023 66. évfolyam 10. szám 1052. oldal

Gombrowicz, Witold: Műkutyák a párizsi éjban

fordította: Pályi András, napló, 2022 65. évfolyam 12. szám 1353. oldal

Gombrowicz, Witold: A művész és a professzor

fordította: Pályi András, napló, 2022 65. évfolyam 1. szám 27. oldal

Pályi András: A létezés másik arca

Borbély Szilárd: Kafka fia

kritika, 2021 64. évfolyam 7-8. szám 856. oldal

Gombrowicz, Witold: Akik nem tintával írnak

fordította: Pályi András, napló, 2020 63. évfolyam 11. szám 1174. oldal

Gombrowicz, Witold: Pornográfia

fordította: Pályi András, regényrészlet, 2020 63. évfolyam 11. szám 1185. oldal

Pályi András: A hamisság bűvöletében

Molnár Gál Péter: Coming out

kritika, 2020 63. évfolyam 7-8. szám 858. oldal

Pályi András: Autonóm színház, autonóm dráma

Szűcs Mónika [szerk.]: Családtörténetek. Mai magyar színdarabok

színház, 2019 62. évfolyam 6. szám 711. oldal

Gombrowicz, Witold: „Ha számba veszem rémületeimet”

fordította: Pályi András, napló, 2018 61. évfolyam 9. szám 924. oldal

Pályi András: Vakság és szabadság

Székely Csaba: Idegenek és más színdarabok

kritika, 2018 61. évfolyam 6. szám 723. oldal

Pályi András: Krzysztof Varga, a magyar író

Krzysztof Varga: Lángos a jurtában

kritika, 2018 61. évfolyam 4. szám 477. oldal

Gombrowicz, Witold: Metafizikai vihar

naplórészlet

fordította: Pályi András, napló, 2018 61. évfolyam 2. szám 136. oldal

Pályi András: A dráma és a nyelv

Szűcs Mónika (szerk.): A felejtés ellen. Kortárs magyar színdarabok; Párhuzamos világok. Kortárs magyar színdarabok

kritika, 2017 60. évfolyam 6. szám 739. oldal

Pályi András: "Megjöttek a jetik"

A második életmű. Székely Gábor és a színházcsinálás iskolája [Szerkesztette Jákfalvi Magdolna -- Nánay István -- Sipos Balázs]

színház, 2016 59. évfolyam 6. szám 641. oldal

Pályi András: Úton lenni

Krzysztof Varga: Mangalicacsárdás

kritika, 2016 59. évfolyam 4. szám 446. oldal

Pályi András: Többé nem szabadulsz

novella, 2015 58. évfolyam 9. szám 932. oldal

Pályi András: Egy kalandos színházalapítás krónikája

Sándor L. István: A Katona és kora. A kezdetek

kritika, 2015 58. évfolyam 6. szám 707. oldal

Gombrowicz, Witold: „Tárt karokkal fogadnám a bűnt”

(Napló, 1958) (Pályi András fordítása)

fordította: Pályi András, napló, 2014 57. évfolyam 1. szám 8. oldal

Pályi András: Mrożek után

Pászt Patrícia: Mai lengyel drámairodalom. Fiatal lengyel dráma

színház, 2011 54. évfolyam 6. szám 707. oldal

Pályi András: Tadeusz Kantor „halálszínháza”

(Krzysztof Pleœniarowicz: A halott emlékek gépezete)

kritika, 2008 51. évfolyam 6. szám 719. oldal

Pályi András: Gyász és gyönyör

novella, 2008 51. évfolyam 1. szám 35. oldal

Ménesi Gábor – Pályi András: Miből lesz a cserebogár

Ménesi Gábor beszélgetése

beszélgetés, 2008 51. évfolyam 1. szám 40. oldal

Gombrowicz, Witold: Tandil

Napló 1958

fordította: Pályi András, napló, 2008 51. évfolyam 1. szám 49. oldal

Pályi András: Balassa Péter és a (másik) színház

esszé, 2005 48. évfolyam 6. szám 595. oldal

Pályi András: Meglepetések évadja

Ilja próféta - Mai lengyel drámák

kritika, 2004 47. évfolyam 6. szám 589. oldal

Pályi András: Nyelvkritika és a történelem iróniája

Patrik Ouøedník: Europeana

kritika, 2004 47. évfolyam 2. szám 142. oldal

Pályi András: Szabadíts meg

novella, 2001 44. évfolyam 10. szám 1012. oldal

Pályi András: Cherchez la femme

Márai Sándor: Napló 1984–1989

kritika, 2000 43. évfolyam 5. szám 543. oldal

Márton László – Balassa Péter – Selyem Zsuzsa – Mikola Gyöngyi – Károlyi Csaba – Györffy Miklós – Kálmán C. György – Gács Anna – Angyalosi Gergely – Takáts József – Jász Attila – Bazsányi Sándor – Mészáros Sándor – Margócsy István – Fogarassy Miklós – Bodor Béla – Keresztury Tibor – Kulcsár Szabó Ernő – Szilasi László – Füzi László – Mekis D. János – Pályi András – Tarján Tamás – Reményi József Tamás – Bán Zoltán András – Nagy Gabriella – Bombitz Attila – Kovács Eszter – Kulcsár-Szabó Zoltán: A Jelenkor körkérdése: 1998

interjú, 1999 42. évfolyam 2. szám 183. oldal

Pályi András: "Jancsitok"

Pilinszky János összegyűjtött levelei

kritika, 1998 41. évfolyam 3. szám 327. oldal

Gombrowicz, Witold: Napló

(részlet)

fordította: Pályi András, napló, 1998 41. évfolyam 2. szám 134. oldal

Gombrowicz, Witold: Napló

részlet

fordította: Pályi András, napló, 1989 32. évfolyam 10. szám 911. oldal

Pályi András: Idill

elbeszélés, 1989 32. évfolyam 9. szám 817. oldal

Pályi András: Élmény és kritika

Könczöl Csaba: Tükörszoba

kritika, 1989 32. évfolyam 6. szám 628. oldal

Pályi András: "Az irodalom visszatér az élethez"

Rónay György: Fák és gyümölcsök

kritika, 1988 31. évfolyam 12. szám 1173. oldal

Pályi András: Színházi levél Gyuláról

Csurka István: Megmaradni

színház, 1988 31. évfolyam 11. szám 1071. oldal

Pályi András: Cédulák egy könyvhöz

esszé, 1988 31. évfolyam 10. szám 927. oldal

Pályi András: Színházi előadások Budapesten

színház, 1988 31. évfolyam 6. szám 530. oldal

Pályi András: Wilson és Pilinszky

tanulmány, 1988 31. évfolyam 4. szám 321. oldal

Pályi András: Búcsú a kövektől

elbeszélés, 1988 31. évfolyam 2. szám 101. oldal

Pályi András: „A kultúra: cselekedet”

Az Újhold-Évkönyv három kötetéről

kritika, 1987 30. évfolyam 12. szám 1073. oldal

Pályi András: Színházi előadások Budapesten

Márton László: Lepkék a kalapon; Kulin Ferenc: Kölcsey; Amit szívedbe rejtesz – József Attila-est

színház, 1987 30. évfolyam 7-8. szám 701. oldal

Pályi András: Színházi előadások Budapesten

(Füst Milán: Catullus; Sarkadi Imre: Oszlopos Simeon)

színház, 1987 30. évfolyam 5. szám 442. oldal

Pályi András: A lampionos színház

elbeszélés, 1987 30. évfolyam 4. szám 351. oldal

Pályi András: Színházi előadások Budapesten

(Spiró György: Csirkefej; Páskándi Géza: Vendégség)

tanulmány, 1987 30. évfolyam 1. szám 60. oldal

Pályi András: Elmozdulás

elbeszélés, 1986 29. évfolyam 12. szám 1081. oldal

Pályi András: Színházi előadások Budapesten

színház, 1986 29. évfolyam 7-8. szám 687. oldal

Pályi András: Színházi előadások Budapesten

színház, 1986 29. évfolyam 6. szám 539. oldal

Pályi András: Színházi előadások Budapesten

színház, 1986 29. évfolyam 4. szám 341. oldal

Pályi András: Színházi előadások Budapesten

Mészöly Miklós: Bunker; Forgách András: A játékos

színház, 1985 28. évfolyam 7-8. szám 664. oldal

Pályi András: Színházi előadások Budapesten

Nádas Péter: Találkozás

színház, 1985 28. évfolyam 6. szám 541. oldal

Pályi András: Színházi előadások Budapesten

Füst Milán: Máli néni; Kertész Ákos: Családi ház manzárddal; Páskándi Géza: A szélmalom lakói

színház, 1985 28. évfolyam 2. szám 131. oldal

Pályi András: Az "érvénytelen" belső ember

Végel László: Áttüntetések

kritika, 1984 27. évfolyam 10. szám 892. oldal

Pályi András: A Mester és Margarita Kaposváron

színház, 1984 27. évfolyam 7-8. szám 679. oldal

Pályi András: Pilinszky János "naplója"

kritika, 1984 27. évfolyam 3. szám 275. oldal

Pályi András: Történelem és irónia

Bereményi Géza: Trilógia

kritika, 1984 27. évfolyam 1. szám 87. oldal

Pályi András: Pécsi színházi esték

Illyés Gyula: Kiegyezés; Georg Büchner: Leonce és Léna

színház, 1983 26. évfolyam 7-8. szám 697. oldal

Pályi András: Pécsi színházi esték

Szomory: Hagyd a nagypapát!; Moliére: Tartuffe; Hugo: A királyasszony lovagja; Poliakoff: A természet lágy ölén

színház, 1983 26. évfolyam 4. szám 355. oldal

Pályi András: Thomka Beáta: Narráció és reflexió

recenzió, 1983 26. évfolyam 2. szám 187. oldal

Pályi András: Pécsi színházi esték

Csehov: Cseresznyéskert

színház, 1982 25. évfolyam 12. szám 1120. oldal

Pályi András: Másutt

elbeszélés, 1982 25. évfolyam 7-8. szám 613. oldal

Pályi András: Pécsi színházi esték

Páskándi Géza: A vadorzó, Bertold Brecht: Dobok és trombiták

színház, 1982 25. évfolyam 6. szám 549. oldal

Pályi András: Pécsi színházi esték

Feydeau: A balek, Scarnicci–Tarabusi: Kaviár és lencse, Dario Fo: A hetedik, Baum–Schwajda–Tamássy: Óz, a nagy varázsló

színház, 1982 25. évfolyam 4. szám 351. oldal

Pályi András: Pécsi színházi esték

Pilinszky János: Gyerekek és katonák, Friedrich Schiller: Haramiák

színház, 1982 25. évfolyam 1. szám 63. oldal

Pályi András: Kornis Mihály: Végre élsz

kritika, 1981 24. évfolyam 12. szám 1151. oldal

Pályi András: Pécsi színházi esték

színház, 1981 24. évfolyam 7-8. szám 741. oldal

Pályi András: Pécsi színházi esték

színház, 1981 24. évfolyam 6. szám 547. oldal

Pályi András: Az eltűnt hitelesség nyomában

Széljegyzetek a XIII. Magyar Játékfilmszemléhez

esszé, 1981 24. évfolyam 4. szám 349. oldal

Pályi András: Pécsi színházi esték

színház, 1981 24. évfolyam 3. szám 275. oldal

Pályi András: Pécsi színházi esték

Fritz Hochwälder: A közvádló

színház, 1980 23. évfolyam 7-8. szám 720. oldal

Pályi András: Pécsi színházi esték

Illyés Gyula: Homokzsák

színház, 1980 23. évfolyam 5. szám 442. oldal

Pályi András: Filmvalóság és valóság

Széljegyzetek a pécsi játékfilmszemléhez

jegyzet, 1980 23. évfolyam 4. szám 360. oldal

Pályi András: Te kedves, szép fiú

elbeszélés, 1980 23. évfolyam 3. szám 215. oldal

Pályi András: Pécsi színházi esték

Shakespeare: Ahogy tetszik; Ibsen: A tenger asszonya

színház, 1980 23. évfolyam 1. szám 71. oldal

Pályi András: Eörsi István: Lonci narancssárgában

recenzió, 1978 21. évfolyam 2. szám 183. oldal

Pályi András: Esterházy Péter: Fancsikó és Pinta

kritika, 1977 20. évfolyam 4. szám 378. oldal

Pályi András: Vekerdy Tamás: Nagyapám iratai

kritika, 1976 19. évfolyam 9. szám 860. oldal

Pályi András: Székely Magda: Átváltozás

kritika, 1976 19. évfolyam 3. szám 276. oldal

Pályi András: Mészöly Miklós: Pontos történetek útközben

kritika, 1971 14. évfolyam 2. szám 181. oldal

Pályi András: Birkás Endre: Ólmos eső

kritika, 1969 12. évfolyam 11. szám 1048. oldal

Pályi András: Lengyel Péter: Ogg második bolygója

kritika, 1969 12. évfolyam 10. szám 951. oldal

Pályi András: Mezei András: Május örökké

kritika, 1969 12. évfolyam 4. szám 404. oldal

Pályi András: Major Nándor: Büntetés

kritika, 1969 12. évfolyam 1. szám 71. oldal

Pályi András: Sobor Antal: Nyulak délutánja

kritika, 1968 11. évfolyam 4. szám 373. oldal