Polgár Anikó: Nadrággondok; A kiszúrt lépcső

vers, 2015 58. évfolyam 5. szám 549. oldal

Polgár Anikó: Kasszandra a hajón

vers, 2011 54. évfolyam 2. szám 148. oldal

N. Tóth Anikó – Polgár Anikó: A varietas öröme

N. Tóth Anikó beszélgetése

beszélgetés, 2011 54. évfolyam 2. szám 149. oldal

Polgár Anikó: Héraklész mostohája; Agaué a Keleti pályaudvaron

vers, 2007 50. évfolyam 7-8. szám 740. oldal

Polgár Anikó: Délosz; Kréta, Dikté barlangja

vers, 2006 49. évfolyam 9. szám 840. oldal

Polgár Anikó: Részképzés a Valhallában

Tanácsok héroszoknak

vers, 2005 48. évfolyam 11. szám 1041. oldal

Závadová, Danka: Kórházi beszámoló

fordította: Polgár Anikó, elbeszélés, 2003 46. évfolyam 11. szám 1074. oldal

Michalovič, Peter – Vilikovský, Pavel: Peter Michalovič - Pavel Vilikovský levélváltása az idegenekről, Nanukról és bizonyos dolgok értelméről

fordította: Polgár Anikó, levelezés, 2003 46. évfolyam 11. szám 1108. oldal