Orcsik Roland: Falovak; Moha

vers, 2024 67. évfolyam 7–8. szám 778. oldal

Ágoston Zoltán – Szirák Péter – Orcsik Roland – Balogh Endre – Karádi Éva – L. Varga Péter: Az autonómia szellemi kincs

Mekis D. János beszélgetése

fordította: Ágoston Zoltán – Szirák Péter – Orcsik Roland – Balogh Endre – Karádi Éva – L. Varga Péter, beszélgetés, 2024 67. évfolyam 3. szám 331. oldal

Orcsik Roland: Tor

regényrészlet, 2021 64. évfolyam 12. szám 1404. oldal

Orcsik Roland: Tüskéshátú kollégák; Stratégia

vers, 2019 62. évfolyam 11. szám 1197. oldal

Orcsik Roland: Őz

vers, 2018 61. évfolyam 12. szám 1411. oldal

Uršnik, Klemen: [Még soha nem hallgattam annyit...]

fordította: Orcsik Roland, vers, 2018 61. évfolyam 11. szám 1303. oldal

Veber, Tom: [Könyv vagyok...]; [Megítéllek...]

fordította: Orcsik Roland, vers, 2018 61. évfolyam 11. szám 1305. oldal

Prusnik Kardum, Nika: Ismétlések; Körkörös idő; Kézikönyv a poröntéshez

fordította: Orcsik Roland, vers, 2018 61. évfolyam 11. szám 1305. oldal

Debeljak, Bine: [Lassan az álmos sóhajod...]

fordította: Orcsik Roland, vers, 2018 61. évfolyam 11. szám 1307. oldal

Kramberger, Urška: Megerősítések

fordította: Orcsik Roland, vers, 2018 61. évfolyam 11. szám 1307. oldal

Harlamov, Sergej: „És te engem…” (sikoly); Marszüasz halotti pompájának partitúrája; Neked, akinek sohasem címezhetném e verset

fordította: Orcsik Roland, vers, 2018 61. évfolyam 11. szám 1308. oldal

Sinanović, Muanis: Versek; vidék; láng; [Hosszú volt a nap...]

fordította: Orcsik Roland, vers, 2018 61. évfolyam 11. szám 1311. oldal

Orcsik Roland: LCD; Tároló

vers, 2016 59. évfolyam 7-8. szám 768. oldal

Orcsik Roland: Hullámtörlés

vers, 2014 57. évfolyam 10. szám 1097. oldal

Orcsik Roland: Ikrek; Vilin konjic

vers, 2014 57. évfolyam 2. szám 175. oldal

Orcsik Roland: Napkelte nyomán

vers, 2013 56. évfolyam 3. szám 269. oldal

Orcsik Roland: Nyelvemlék

vers, 2012 55. évfolyam 10. szám 1037. oldal

Orcsik Roland: Hangszínek; Flakonok

vers, 2011 54. évfolyam 12. szám 1240. oldal

Orcsik Roland: Elmélyült provokáció

Medve A. Zoltán: Kontextusok és annotációk

recenzió, 2011 54. évfolyam 1. szám 106. oldal

Orcsik Roland: Áradás

vers, 2010 53. évfolyam 10. szám 1098. oldal

Orcsik Roland: Szépséghiba Sztyepan Pehotnij bakelitjén; Jégvers

vers, 2009 52. évfolyam 11. szám 1177. oldal

Orcsik Roland: Mahler letöltve

Szétmorzsolva; Trauermarsch

vers, 2008 51. évfolyam 11. szám 1231. oldal

Burić, Ahmed: Kedves Diego

(skiccek a Zászlókhoz)

fordította: Orcsik Roland, novella, 2007 50. évfolyam 12. szám 1342. oldal