Janus Pannonius: Egy túlságosan termékeny gyümölcsfáról; A lelkemhez

fordította: Csehy Zoltán, vers, 2011 54. évfolyam 10. szám 1015. oldal

Janus Pannonius: Békességért könyörög; Pannónia dicsősége

fordította: Havasi Attila, vers, 2002 45. évfolyam 5. szám 465. oldal

Janus Pannonius: A veronai Guarinóhoz; Vitázik Guarino mentegetőzéseivel; A törpe Balázsra; Montagna Bertalan természettudós sírfelirata; Antoniolus Placidushoz; Luciára; Luciához; Szeretkezni vágyik; Barátnőjéről; Laeliához; Solymászás

fordította: Csorba Győző, vers, 1972 15. évfolyam 4. szám 303. oldal

Janus Pannonius: Gyulához; A narni Galeottóhoz; A költő Martialishoz; Egy kérkedőről; Troilushoz; Tivadarra; Egy fölöslegesen kérdezgetőre; Janus Pannonius Porcellionak, a költőnek; Egy valakinek, aki nehéz dologra bíztat

fordította: Csorba Győző, vers, 1972 15. évfolyam 3. szám 195. oldal

Janus Pannonius: Az árvíz; Siratóének anyjának; Borbálának halálára; Mátyás magyar király válasza Antonio Costanzi olasz költőnek

részletek

fordította: Csorba Győző, vers, 1972 15. évfolyam 2. szám 99. oldal

Janus Pannonius: Dicsőítő ének a veronai Guarinóhoz

részletek

fordította: Csorba Győző, vers, 1972 15. évfolyam 1. szám 3. oldal