Soproni András: Fordítónapló

Töredékek Mihail Jurjevics Lermontov szerelmi lírájából

jegyzet, 2024 67. évfolyam 11. szám 1208. oldal

Balla, Olga: A pokol részletes fiziológiája

A Sátántangó orosz fordításáról

fordította: Soproni András, esszé, 2024 67. évfolyam 1. szám 15. oldal

Szerebrjanaja, Olga: Nádas Péter kigondolja, hogyan kell beszélni a világról

fordította: Soproni András, tanulmány, 2022 65. évfolyam 10. szám 1086. oldal

Soproni András: Két hadvezér

Fordítói előszó

jegyzet, 2022 65. évfolyam 4. szám 398. oldal

Puskin, Alekszandr Szergejevics: A hadvezér; E szent sírkő előtt…

fordította: Soproni András, vers, 2022 65. évfolyam 4. szám 399. oldal

Szerebrjanaja, Olga: Magyar melankólia. Bálnatetem a város főterén

Krasznahorkai László Az ellenállás melankóliája című regényének orosz kiadásáról

fordította: Soproni András, kritika, 2021 64. évfolyam 5. szám 516. oldal

Puskin, Alekszandr Szergejevics: Falu; …Visszatértem, ím…

fordította: Soproni András, vers, 2021 64. évfolyam 3. szám 278. oldal

Soproni András: Orosz táj, orosz ecsettel

Fordítói utószó

jegyzet, 2021 64. évfolyam 3. szám 281. oldal