Tarnay László: Ars corpus delicti est

Lessing, Keats, Magritte, Greenaway és más auctorok félbehagyott "arc" poétikájáról

tanulmány, 1998 41. évfolyam 4. szám 389. oldal

Allais, Alphonse: Egy valódi párizsi dráma; Isten;

fordította: Tarnay László, próza, 1996 39. évfolyam 7-8. szám 649. oldal

Tarnay László: Alphonse Allais: A nagy manipulátor

tanulmány, 1996 39. évfolyam 7-8. szám 654. oldal

Tarnay László: Dialógus-indító röpirat

A fordító előzetes megjegyzései az Aporetikus dialógushoz

tanulmány, 1995 38. évfolyam 3. szám 251. oldal

Clemens, Eric: Aporetikus dialógus

fordította: Tarnay László, esszé, 1995 38. évfolyam 3. szám 254. oldal