Nyári archív című sorozatunkban hétről hétre közzéteszünk egy-egy nyári témájú írást a Jelenkor archívumából. Ezúttal Király Levente Tolnai Ottó-paródiáját olvashatják.
Az 1999. januári számban három verset közölt Király Levente, melyek közül a Térey János, illetve Tolnai Ottó költészetét parodizáló darabok az Így irtok én című 2004-es kötetben is helyet kaptak. Előbbi, a Tolnai-paródia az azt mondta isteni nyaralás címet viseli. Benne Tolnai Ottó jellegzetes motívumait (Adria, azúr, táplálkozás, erotika) és poétikai megoldásait (a variatív ismétléseket, a rövid sorokba tördelt szabadverset) imitálja a szerző figyelemre méltó technikai tudással és humorral.